Le miroir - S33E6 (01/03/2008)

SNL Digital Short: The Mirror - Saturday Night Live

Jeune fille: Hello?

Y'a quelqu'un?

Homme étrange: Oh ...Someone's in here! Someone's in here!

Oh...C'est occupé! C'est occupé!!!

Dracula: Are you ok?

Ca va?

Debbie Lieberstein: I just remembered my mom's birthday is tomorrow and I forgot to get her something.

Je viens juste de me souvenir que l'anniversaire de maman est demain, et j'ai oublié de lui acheter un truc.

Dracula: Oh no no, baby don't worry...we'll think of something.

Oh non non, bébé, ne t'inquiète pas...on va réfléchir à ça

Debbie Lieberstein: Ok, promise?

Ok, tu me le promets?

Dracula: Yeah, I promise!

Ouais! Promis.

Debbie Lieberstein: I love you Dracula.

Je t'aime, Dracula.

Dracula: I love you, Debbie Lieberstein!

Je t'aime, Debbie Lieberstein!