Publicités

       JUSTIN BIEBER FOR CALVIN KLEIN JUSTIN BIEBER POUR CALVIN KLEIN   Justin Bieber: I'm a big boy now! Je suis un grand garçon maintenant! This tattoo made me say 'owie Quand je me suis fait ce tatouage j'ai dit "Aïe"! I'm not supposed to drink, but... I do. Normalement je ne devrais pas boire mais je le fais quand même. Yo. My pee pee's in there. Eh! Mon zizi est là-dedans! My Calvin! Mon Calvin! Are my muscles cute? Tu trouves mes muscles mignons?   Lana Stone: No! Non!  ... [Lire la suite]

  Bill: You know what I love about tacos? Vous savez ce que j'aime dans les tacos? Jason: What's that? Quoi? Bill: Everything. Tout. Jason: Can tacos get any more kick-butt than this? Est-ce que les tacos peuvent être encore meilleurs? Voix publicitaire: Oh, ho ho, they're about to, all right! New, at Taco Town: Oh, ho ho, et bientôt ce sera le cas, ok!! Nouveau chez Taco Town: We take a crunchy, all-beef taco, smother it in nacho cheese, lettuce, tomato and our special southwestern sauce. Then we wrap... [Lire la suite]

  Calgon: Water Softener - Saturday Night Live   Client: How do you get your shirts so white, Mr. Ling? Comment faites-vous pour avoir vos chemises si blanches, Mr. Ling? M. Ling: Shh. Ancient Chinese Secret. Chhh...vieux secret chinois. Mme. Ling: My husband - some hotshot. Here's his "Ancient Chinese Secret" - new, improved Calgon. Calgon helps shirts get up to 30% whiter. We need more Calgon! Mon mari est un as. Voici le vieux secret chinois, le nouveau Calgon. Calgon permet aux chemises de reblanchir de... [Lire la suite]

Testicules - Saturday Night Live   Femme au défilé: Testicules.   Femme qui ramasse le billet: Testicules.   Femme avec le chien: Testicules?   Chien: Oui Oui   Femme avec un verre: Mon dieu.   Enfants: Testicules! Ahaha!   Majordome: Testicules?   Homme: Oui! Testicules!   Annonce: Testicules! Cologne for down there! Testicules! Eau de cologne pour en dessous!   Homme: Take care of that!  Prenez-en soin!  

Chantix - Saturday Night Live Voix publicitaire: Chantix. Real People. Real Stories. Chantix. De vrais gens. De vraies histoires. Femme: I wanted to quit smoking. I had to quit smoking. For my son. For my husband. Je voulais arrêter de fumer. Je devais arrêter de fumer. Pour mon fils. Pour mon mari. Mari: Chantix is not a nicotine product. It helps reduce the urge to smoke. Chantix n'est pas un produit qui contient de la nicotine. Ca aide à réduire l'envie de fumer.   Femme: Because smoking wasn't a habit - it... [Lire la suite]

Gap Ad, Part 1 - Saturday Night Live Bill Clinton: I did not have sexual relations with that woman! Je n'ai jamais eu de relations sexuelles avec cette femme!    I misled people! J'ai dupé tout le monde!   Oooohh! Oooh!   Listen... Ecoutez...   This is so easy! It's just...it's easy! C'est tellement simple!! C'est juste....c'est simple!

    1-800 Flowers - Saturday Night Live   Kathleen: Flowers are nature's most beautiful gift. So this Mother's Day, I'm gonna ahow my mom how much I care, with a little help from 1-800-FLOWERS. Les fleurs sont le plus beau cadeau de la nature. Alors pour la fête des mères, je vais montrer à ma mère à quel point je pense à elle avec l'aide de 1-800-FLOWERS.  Happy Mother's Day, Mom! Bonne fête des mères maman! Maman: Ohhhh... honey, I love these! Thank you! Ohhhh... chérie, je les adore! Merci! ... [Lire la suite]

  Baby Toupee - Saturday Night Live   Mr. Nelson : The first months of a child's life are a special time. Les premiers mois d'un bébé sont très spéciaux.   As your baby acquires the skills of social interaction, impressions are made that will last a lifetime. Pendant que votre bébé acquiert les compétences d'intéractions sociales, les bébés pensent que leurs premières impressions dureront pour toujours.   Unfortunately, this baby and millions of other male babies just like him spend months suffering... [Lire la suite]

  Red Flag - Saturday Night Live   Voix publicitaire d'homme: She can stop every conversation... just by entering the room. Elle peut interrompre toute conversation...rien qu'en entrant dans la pièce.   She can change your night... with a single look. Elle peut changer votre nuit...en un simple regard.   And if you ask her what she does... she'll tell you. Et si vous lui demandez ce qu'elle fait...elle vous répondra. I'm a dancer! Je suis danseuse! Voix publicitaire de femme: Red... Flag... ... [Lire la suite]

Almost Pizza - Saturday Night Live Père:  Mmm, pizza! I didn't hear the delivery guy pull up. Mmmm de la pizza! Je n'ai pas entendu le livreur de pizza. Mère:  That's because it's not delivery. C'est parce qu'elle n'a pas été apportée par le livreur. Père: Really?!? Vraiment?! Mère: And it's not exactly pizza, either. It's Almost Pizza! Et ce n'est pas exactement de la pizza, non plus. Cest Presque Pizza!  Père: Come on! That's pizza! Allez! C'est de la pizza! Mère: No. It's very nearly pizza,... [Lire la suite]