Bill Hader

  Bill: You know what I love about tacos? Vous savez ce que j'aime dans les tacos? Jason: What's that? Quoi? Bill: Everything. Tout. Jason: Can tacos get any more kick-butt than this? Est-ce que les tacos peuvent être encore meilleurs? Voix publicitaire: Oh, ho ho, they're about to, all right! New, at Taco Town: Oh, ho ho, et bientôt ce sera le cas, ok!! Nouveau chez Taco Town: We take a crunchy, all-beef taco, smother it in nacho cheese, lettuce, tomato and our special southwestern sauce. Then we wrap... [Lire la suite]

  Tourism Ad - Saturday Night Live Annonce: It's that time of year again -- The Holidays! This season, don't waste your time on the white beaches of Hawaii. Et voilà, les vacances sont arrivées! Cette année, ne perdez pas votre temps sur les plages de Hawaii. Instead, why not visit the sunny, paved streets of your hometown? En effet, pourquoi ne pas visiter les rues pavées et ensoleillées de votre ville natale. There, you'll enjoy four-star accomodations at your childhood home. Ici, vous allez adorer le service 4... [Lire la suite]

      Annonce: You're watching the Game Show Network, at 10 it's Quiz Pigz, but first, Secret Word. Vous êtes sur Game Show Network, à 10h c'est Quiz Pigz, mais d'abord, Mot Secret. It's time to play the game the stars play, Secret Word, with your host - Grant Choad. Il est temps de jouer au jeu auquel toutes les stars jouent, Mot Secret, avec votre présentateur, Grant Choad.   Grant Choad: Welcome to Secret Word, I'm Grant Choad. It's such a thrill to be taken over as the new host of this show. ... [Lire la suite]

    Bill Hader Monologue - Saturday Night Live Annonce: Ladies and gentlemen, Bill Hader. Mesdames et messieurs, Bill Hader.   Bill Hader:  Hello! Hellooooo! Hello! Bonsoir! Bonsoiiiir! Bonsoir! Thank you! Thank you! Thank you! Thank you! Merci! Merci! Merci! Merci! Oh! So excited to be here hosting Saturday Night Live! Oh! Super content d'être ici pour présenter Saturday Night Live! What? Quoi? Oh I am so nervous! Oh, je suis tellement nerveux! It is not a joke, I am so nervous! Ce n'est pas... [Lire la suite]

    Annonce: Ladies and glentemen, Kristen Wiig! Mesdames et messieurs, Kristen Wiig! Kristen Wiig: Why am I clapping?  Oh, my gosh! Wow! Okay!  Wow! Pourquoi est-ce que j'applaudis?? Oh mon dieu! Wow! Ok! It's SO amazing to be back home hosting "SNL"! Um, even though I left the show only 11 months and 30 days ago... it really feels like it's been a year. C'est trop génial de revenir à la maison pour présenter SNL! Euh, même si j'ai quitté le show depuis seulement 11 mois et 30 jours...on dirait que ça... [Lire la suite]

Chantix - Saturday Night Live Voix publicitaire: Chantix. Real People. Real Stories. Chantix. De vrais gens. De vraies histoires. Femme: I wanted to quit smoking. I had to quit smoking. For my son. For my husband. Je voulais arrêter de fumer. Je devais arrêter de fumer. Pour mon fils. Pour mon mari. Mari: Chantix is not a nicotine product. It helps reduce the urge to smoke. Chantix n'est pas un produit qui contient de la nicotine. Ca aide à réduire l'envie de fumer.   Femme: Because smoking wasn't a habit - it... [Lire la suite]

Herb Welch: Junior High School Report - Saturday Night Live Annonce: You're watching WXPD News, New York Vous regardez WXPD News, New York. Jack Rizzoli: Good morning, everyone, I'm Jack Rizzoli Bonjour à tous, je suis Jack Rizzoli. Wanda Ramirez: And I'm Wanda Ramirez Et je suis Wanda Ramirez. Jack Rizzoli: Our top story today: a junior high school in Long Island has been evacuated after a dangerous carbon monoxide leak.  Notre sujet en une aujourd'hui : un lycée de Long Island a été évacué après une fuite de... [Lire la suite]

  Hollywood Dish: Jennifer Lopez - Saturday Night Live Anastasia Sticks: Jennifer Lopez! Look at you!! Jennifer Lopez! Regardez-vous! Brady Trunk: Hi!! Salut! Anastasia Sticks: Look at your dress! Quelle jolie robe! Brady Trunk: You look fantastic! Vous êtes superbe! Anastasia Sticks: Just a gorgeous lady! Tout simplement une jolie femme! Brady Trunk: We are so excited that you made time to do this interview! Me, especially!! Nous sommes ravis que vous nous accordé un peu de temps pour faire... [Lire la suite]

British Movie - Saturday Night Live Voix bande annonce: Terry Donovan spent 17 years in an English prison. Terry Donovan a passé 17 ans dans une prison anglaise. Agent de libération conditionnelle: Do you feel that you're rehabilitated, Mr. Donovan? Pensez-vous être réhabilité, Mr. Donovan? Terry Donovan: Yeah it is right! Ouais, tout à fait.   Voix bande annonce: To turn away from a life of crime! Pour se détourner d'un passé criminel! Gangster anglais: I've got a job for you, Terry. J'ai un travail pour... [Lire la suite]

    1-800 Flowers - Saturday Night Live   Kathleen: Flowers are nature's most beautiful gift. So this Mother's Day, I'm gonna ahow my mom how much I care, with a little help from 1-800-FLOWERS. Les fleurs sont le plus beau cadeau de la nature. Alors pour la fête des mères, je vais montrer à ma mère à quel point je pense à elle avec l'aide de 1-800-FLOWERS.  Happy Mother's Day, Mom! Bonne fête des mères maman! Maman: Ohhhh... honey, I love these! Thank you! Ohhhh... chérie, je les adore! Merci! ... [Lire la suite]