S42E1

  The Weeknd - False Alarm (Live On SNL)  Margot Robbie: Once again, The Weeknd! Encore une fois, The Weeknd!   The Weeknd: Bathroom stalls for the powder nose (she loves)Des toilettes pour sniffer de la poudre (elle adore)High heel shoes with the open toes (she loves)De hauts talons, les orteils à l'air (elle adore)She's got a good time wrapped in gold (she loves)Elle a du bon temps enveloppé d'or (elle adore)For you, for youPour toi, pour toi All red dress with the devil eyes (she loves)Toute de rouge... [Lire la suite]

  Annonce: Melania Moments - Number 27 Les moments de Melania - Numéro 27   "The Passerby" "Le Passant"   Melania Trump approached a window in Trump Tower and gazed down on Fifth Avenue. Melania Trump s'approcha d'une fenêtre de la Trump Tower et jeta un oeil sur la Cinquième Avenue.   She saw a man walk just out of sight and wondered, Elle vit un homme marcher au loin et se demanda,   ‘What happens to them, to the people, once they leave Fifth Avenue?' "Que... [Lire la suite]

  The Weeknd - Starboy (Live On SNL) ft. Daft Punk Margot Robbie: Ladies and gentlemen, The Weeknd! Mesdames et messieurs, The Weeknd!   The Weeknd: I'm tryna put you in the worst mood, ahJ'essaie de vous mettre dans la pire des ambiances possible, ahP1 cleaner than your church shoes, ah Ma P1 est plus propre que vos chaussures du dimanche, ahMilli point two just to hurt you, ahElle vaut 1,2 million de dollars, je dis ça juste pour vous faire mal, ahAll red Lamb' just to tease you, ahUne Lamb' toute rouge, je... [Lire la suite]

      Dana: Step out, you donkus! On se réveille, crétin!   Jeremy: Come on! Arrête!   Fishman: Dreamin' of Miss Dalton again? Encore en train de rêver de Mademoiselle Dalton?   Jeremy: Shut up, Fishman! La ferme, Fishman!   Ami 3: I heard Miss Dalton hooked up with a student once! J'ai entendu dire que Mademoiselle Dalton était sortie avec un étudiant, une fois!   Jeremy: Oh, man! She's so hot! Oh la vache! Elle est trop sexy!     Dana: Oh she's so... [Lire la suite]

    Lester Holt: Good evening. From Hofstra University, I'm Lester Holt. Bonsoir. Depuis l'université d'Hofstra, je suis Lester Holt. And welcome to the first presidential debate. Et bienvenue, dans le premier débat présidentiel. A quick reminder for our audience, there is no cheering, no clapping. Un petit rappel pour notre public: pas d'acclamations, pas d'applaudissements. And to the Trump supporters, no shirt, no shoes, no service. Et pour les partisans de Trump: pas de chemises, pas de chaussures, aucun... [Lire la suite]