08 janvier 2017

La mode selon Lady Gaga! - S35E2 (03/10/2009)

    Lady Gaga: Cute. Trop chou! Andy Samberg: Hey Fred, did that fruit come in? Eh Fred, est-ce que ce bouffon arrive? Oh no. Oh non! Lady Gaga: No way. C'est pas vrai! Andy Samberg: This is weird. C'est bizarre. Lady Gaga: I can’t believe it! I spent $20,000 on this dress. J'arrive pas à le croire! J'ai dépensé 20 000 dollars dans cette robe. Andy Samberg: Yeah! And I made this out of garbage. Ouais! Et je l'ai fait avec des déchets. Both: FASHION! La mode!!! Andy Samberg: Well, I guess I’ll... [Lire la suite]
Posté par Playmusic à 13:14 - - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

16 novembre 2016

Kristen Wiig revient présenter l'émission -S38E20 (11/05/2013)

    Annonce: Ladies and glentemen, Kristen Wiig! Mesdames et messieurs, Kristen Wiig! Kristen Wiig: Why am I clapping?  Oh, my gosh! Wow! Okay!  Wow! Pourquoi est-ce que j'applaudis?? Oh mon dieu! Wow! Ok! It's SO amazing to be back home hosting "SNL"! Um, even though I left the show only 11 months and 30 days ago... it really feels like it's been a year. C'est trop génial de revenir à la maison pour présenter SNL! Euh, même si j'ai quitté le show depuis seulement 11 mois et 30 jours...on dirait que ça... [Lire la suite]
04 novembre 2016

Adieux de Kristen Wiig - S37E22 (19/05/2012)

She's a Rainbow - Saturday Night Live Mick Jagger: Well, another year has come and gone, and I just want to say how proud I am of this graduating class! Et bien une nouvelle année est passée et une autre va arriver! Et je voudrais dire à quel point je suis fier de cette promotion sortante! Many of you are moving on to college, but I'd like to take a moment to say goodbye to one particular student who is leaving this summer - to become a nun. Kristen! Beaucoup d'entre vous vont aller à l'université mais je voudrais prendre... [Lire la suite]
21 octobre 2016

Lorne & Tom dans leur bain - Le bruit du canard -S26E6 (18/11/2000)

Lorne & Tom in a Tub: Rubber Duck - Saturday Night Live Annonce: Boo Bee Boop. Boo Bee Boop Boop! It's time for Lorne and Tom In A Tub. Two buddies chatting, chatting up a storm. Boo Bee Boop. Boo Bee Boop. Boo Bee Boop Boop! C'est l'heure de Lorne & Tom dans une baignoire. Deux amis qui parlent, qui discutent à fond. Boo Bee Boop. Tom: Quack quack quack ..... Ducky ducky ducky ducky ducky ducky.... .Quack quack quack quak quack quack quack qu..... Coin coin coin coin...... Lorne: It's funny! C'est marrant! ... [Lire la suite]
Posté par Playmusic à 13:13 - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 octobre 2016

Monologue de Lin-Manuel Miranda - Remix de "My Shot" - S42E2 (08/10/2016)

    Not throwin' away his shot. #SNLinManuel @lin_manuel pic.twitter.com/7bQwXuCQ52 — Saturday Night Live (@nbcsnl) October 9, 2016   Hamilton - My Shot Lin-Manuel Miranda: Thank you! Thank you! Thank you very much! I’m Lin-Manuel Miranda! It is so great to be here, New York City! Merci, merci! Merci beaucoup! Je suis Lin-Manuel Miranda! C'est tellement génial d'être ici, à NY!   I am fresh off a long run performing in my musical, Hamilton. Je sors d'une longue performance... [Lire la suite]
Posté par Playmusic à 22:54 - - Permalien [#]
Tags : , , ,